MENU

    BTS活動休止はデマ?ソロ活動に専念でジンの兵役はどうなる?

    当ページのリンクには広告が含まれています。

    2022年6月15日のバンタン会食(防弾会食)でBTSが活動休止するという報道がありましたが…日本の報道と海外の報道では違うように取り上げられているのが気になりました。

    バンタン会食(防弾会食)では日本語字幕がないため、ニュースの報道内容を信じている方が多いようなのですが海外のニュースサイトではBTSは『活動休止ではない』と言っているようですね。

    しかし気になるのはジンさんの兵役がどうなるのか?ということ…入隊するのであれば活動休止というようなものですが…

    今回はBTSの活動休止について理由や内容をまとめてみたいと思います。

    目次

    BTSは活動休止?日本のニュースの内容をチェック

    日本のニュースではBTSが活動を休止し、それぞれがソロ活動に専念すると報道がありましたね。

    それによりBTSグループとしての活動再開はいつ?解散するの?など不安に感じていらっしゃる方も多いと思います。

    6月10日には新アルバムの「proof」を発売されたばかりで、9年間の集大成のように感じBTSとして一区切りついたのかな?と感じたARMYもたくさんいらっしゃったと思います。

    そんな中での活動休止を発表という報道は、ショックとか悲しいと感じた方も多いですよね。

    しかしBTSが解散発表したとバンタン会食(防弾会食)では日本語字幕は後から対応します、とのことで…

    思うように意図を汲み取れなかった方も多いのではないでしょうか。

    BTS活動休止はデマ?HYBEの声明や海外のニュースをチェック

    日本では活動休止と断言されていますが、BTSの動画が英語字幕がメインだったので英語圏のサイトではどのように報道されているのか気になって調べてみると…

    アメリカのAP通信やCNNでは『BTSは活動を休止するわけではない』と記事中に文言がありました。

    AP通信の記事内容では、HYBEからの声明を記載。

    But a statement from Hybe, the South Korean entertainment company behind BTS, said they’ll still be working on projects as a group, as well as individually. “BTS are not taking a hiatus. Members will be focusing more on solo projects at this time,” the statement said.

    しかし、BTSの背後にある韓国のエンターテイメント会社Hybeの声明によると、彼らはまだグループとして、また個人としてのプロジェクトに取り組んでいくとのことです。「BTSは活動休止しません。メンバーは、現時点ではソロプロジェクトにもっと集中します」と声明は述べています。

    https://apnews.com/article/entertainment-music-35fbd8a289cbeefcc553e0711f158cb8

    活動休止を発表したのではなく、現時点ではソロ活動に集中するとしていますね。

    またCNNには、このように書かれていました。

    “We’re going into a hiatus now,” Suga said. However a representative for the group told CNN, “To be clear, they are not on hiatus but will take time to explore some solo projects at this time and remain active in various different formats.”

    “私たちはこれから活動休止に入る “とスガは言った。

    しかし、グループの代表者はCNNに、”念の為、彼らは活動休止中ではなく、現時点ではいくつかのソロプロジェクトを模索する時間をとり、様々な異なるフォーマットで活動を続ける予定です。“と語った。

    https://edition.cnn.com/2022/06/14/entertainment/bts-solo-projects/index.html

    活動休止するわけではないよ、と念を押してることが伝えられています。

    『hiatus』をいう英語を使っていることで活動休止なの?と思った海外の記者はHYBEに問い合わせて聞いたのでしょうか?

    日本ではHYBEに直接問い合わせた結果『BTSは活動休止』となったと書かれている記事を見かけなかったので、海外のニュースの方が正確なような気もします。

    またBTS RUNだけは続けると動画で言ってくれたことがとっても嬉しかったですね!

    BTS活動休止ではないがジンの兵役はどうなる?

    とはいえ、グループとしての活動をあまり行わないのであれば活動休止なのでは?

    ということで分かりやすく伝えた結果、日本では活動休止ということになったのかもしれませんが…

    完全にBTSがクループとして活動を一旦休止する!と伝えられるのとそうでないのでは心持ちが違いますよね…

    ソロ活動に専念することでメンバーが個々に休息も取れるし、グループの活動は休止はしないと明言してくれたことでファンの心情的にもまだ希望がありますが…。

    ジンさんの兵役免除が受け入れられなければ『BTSの活動休止』というのも間違いではない気もしますね。

    嵐も活動休止してメンバー同士仕事で仕事をすることがあれど、やはりグループとしてみるとことができないのは辛いものがあります。

    BTSはソロ活動だけでなく異なるフォーマットで活動すると言っていたので、BTS内でユニットみたいなことも考えられるかもしれませんが…

    ジンさんの兵役免除について国内でもまだ議論されたままなので、どうなるか分かりませんがもしジンさんが入隊するとなれば1年半は戻ってきません。

    そうなるとこれはBTSとしての活動休止なのでは?と捉えられるのですが…

    今はBTSメンバーやHYBEの「活動休止ではない」を信じたいですね。

    目次